commercial activity أمثلة على

• Commercial activities started at the airport in 1960.
  بدأت الأنشطة التجارية في المطار في عام 1960.
• Thank you. And that agency engages in a commercial activity within the USA.
  شكرًا لكِ، وتلك الوكالة على نشاط تجاري مع الولايات المتحدة الأمريكية
• Spaceflight is used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications.
  تستخدم رحلات الفضاء لاكتشاف الفضاء الخارجي, وأيضا لها استخدامات تجارية كسياحة الفضاء.
• Viceroy Ibrahim Khan II gave permits to English and French traders for commercial activities in Bengal.
  وقدم فايسروي إبراهيم خان الثاني تصاريح للتجار الإنجليز والفرنسيين للقيام بأنشطة تجارية في البنغال.
• The state requires you to suspend all commercial activity until these levels reach the mandated minimums.
  الدولة تـطلُب منك أن توقف أيَ نشاط تـجاري حتى تـصل هذهـِ المستويات إلى أقـل حد لها
• Eventually, Napoleonic defeat left cross-border commercial activity struggling to take off after 1813.
  وفي نهاية المطاف أتت هزيمة نابليون التي جعلت النشاط التجاري عبر الحدود بعد 1813 تكافح للانطلاق من جديد.
• IRGC first expanded into commercial activity through informal social networking of veterans and former officials.
  توسعت النشاطات التجارية للحرس الثوري الإيراني بشكل غير رسمي من خلال الشبكات الاجتماعية المكونة من المحاربين القدامى والمسؤولين السابقين.
• Bridgetown is the centre of commercial activity in Barbados, as well as a central hub for the public transport network.
  بريدج تاون هي مركز النشاط التجاري في بربادوس، بالإضافة إلى كونها محوراً مركزياً لشبكة النقل العام.
• After 1727, when the bulk of commercial activity was moved to Basseterre, the town and its port slowly diminished in importance.
  بعد 1727 ، عندما تم نقل الجزء الأكبر من النشاط التجاري لباستير ، المدينة والميناء شهدت تراجع بطئ بعيدا عن الواجهة الساحلية.
• Increased commercial activity produced a high degree of normative ambiguity, especially in areas like central Guangdong and Jiangsu provinces, where rural economic growth was fastest.
  أنتجت زيادة النشاط التجاري درجة عالية من الغموض، وخصوصا في مناطق مثل قوانغدونغ وجيانغسو، حيث كان النمو الاقتصادي الريفي أسرع.
• The commercial activity is aimed at the delivery of fish and other seafood products for human consumption or as input factors in other industrial processes.
  ويهدف النشاط الاقتصادي إلى توفير الأسماك وغيرها من منتجات المأكولات البحرية للاستهلاك البشري أو كعوامل مدخلات في العمليات الصناعية الأخرى.
• The certificate is good for 1 year for commercial activities and 2 or 5 years for private pilot use based on age.
  وتعتبر هذه الشهادة صالحة لمدة سنة واحدة للقيام بالأنشطة التجارية وسنتين أو خمس سنوات للطيار الخاص ويتم استخدام الشهادة على أساس السن الخاص بالطيار.
• The spread of Islam into West Africa, beginning with ancient Ghana in the 9th century, was mainly the result of the commercial activities of North African Muslims.
  (ديسمبر 2018) كان انتشار الإسلام في غرب أفريقيا بداية من غانا القديمة في القرن التاسع وذلك أساسا نتيجة للأنشطة التجارية من المسلمين في شمال أفريقيا.
• In the 18th century Charles III of Spain removed interdiction of commerce with Spanish colonies in America and the port and commercial activity of the city grew once again.
  في القرن الثامن عشر أزال قارلة الثالث ملك إسبانيا تحريم التجارة مع المستعمرات الإسبانية في أمريكا والميناء ونما النشاط التجاري للمدينة مرة أخرى.
• Like the Class 2 certificate, however, these remain good for a full year for other commercial activities and 2 or 5 years for private pilot duties.
  وتعتبر هذه الشهادة صالحة طوال العام كما هو الحال في شهادات الدرجة الثانية الخاصة بالأنشطة التجارية الأخرى ولمدة سنتين أو خمس سنوات للقيام بمهام الطيار الخاص.
• As mobility increased, not only people but commercial activity fled to leave a deserted inner city surrounded by sprawling industrial estates, business parks, and suburban residential areas, termed ‘edge cities’.
  وبزيادة سهولة الحركة، ليس الناس فقط ولكن النشاط التجاري ترك المدينة الداخلية مهجورة، تحيط بها مناطق صناعية مترامية الأطراف ومجمعات الأعمال والضواحي.
• However, like other sultanates in the area it had trouble compelling the farms in the hinterland to produce sufficient excess food for the military and commercial activities of the capital.
  وبالرغم من ذلك، مثلها مثل السلطنات الآخرى في المنطقة، فقد واجهت مشاكل في إخضاع مزارع المناطق النائية على إنتاج فائض غذائي كاف للجيش والنشاطات التجارية للعاصمة.
• In July 2014, the newly appointed Manchester United coach, Louis van Gaal complained that Manchester United's excessive commercial activities could hamper the team's success and hoped there could be some balance to that.
  في يوليو من عام 2014 امتعض مدرب مانشستر يونايتد المعين حديثاً من نجاح مانشستر يونايتد التجاري الضخم والذي إعتقد هو بأنه يعيق نجاح النادي في الملعب وطالب بوجود بعض التوازن بين الإثنين.
• During the 1958 Lebanon crisis, he belonged to the group of traders that sounded the alarm about the paralysis of commercial activity in the country, and publicly encouraged the unloading of boats in the Port of Beirut to avoid food shortages.
  وبالتالي، عام 1958، قام مع مجموعة من التجار بدق ناقوس الخطر بشأن شلل النشاط التجاري وبالتشجيع علناً على تفريغ القوارب في مرفأ بيروت لتجنب نقص الغذاء.
• The reasons for relocating the capital from Karachi are that it would reflect the diversity of the Pakistani people, it would be separated from the business and commercial activity of Karachi, and also it would be easily accessible from all parts of the country.
  أسباب نقل العاصمة من كراتشي هي أنها ستعكس تنوع الشعب الباكستاني، وسيتم فصلها عن النشاط التجاري في كراتشي، وأيضا سيكون الوصول إليها بسهولة من جميع أنحاء البلاد.